Chevron Argentina construirá viviendas sociales en la provincia del Neuquén

Buenos Aires, enero de 2012.- En el marco de una alianza solidaria con la Organización No Gubernamental Un Techo Para Mi País, Chevron Argentina inició el pasado 18 y 19 de diciembre un programa de construcción de viviendas de emergencia en el barrio Almafuerte de la ciudad del Neuquén.

Se trata de un plan de construcción de veinticuatro hogares destinados a mejorar la calidad de vida de familias que viven en situación de extrema pobreza. Asimismo, la compañía desarrollará una serie de planes de habilitación social en el barrio Los Hornos, apuntando a formar y capacitar a sus habitantes.

La iniciativa tiene para Chevron Argentina el objetivo de brindar ayuda a los sectores menos favorecidos, así como también fomentar el espíritu solidario de la población. De este modo, durante los próximos seis meses se trabajará sobre la integración de los habitantes de asentamientos urbano-marginales, ayudando a que superen su condición y brindando el soporte necesario para que puedan acceder a la vivienda propia.

Este programa se suma al compromiso que Chevron tiene con la Provincia del Neuquén en materia de Inversión Social. Con programas y proyectos orientados a las necesidades básicas, a la salud y a la educación, la compañía ratifica su responsabilidad e interés por el desarrollo y crecimiento de las comunidades locales.

* * *
Chevron Corporation es una de las principales empresas energéticas integradas del mundo. Su éxito se basa en el ingenio y en el compromiso de aproximadamente 62.000 empleados que operan alrededor de todo el espectro energético. Chevron explora, produce, transporta petróleo y gas natural; refina, mercadea y distribuye combustibles para vehículos y otros productos servicios energéticos; fabrica y vende productos petroquímicos; genera electricidad; produce energía geotérmica; desarrolla y comercializa recursos energéticos del futuro, incluyendo biocombustibles y otros productos renovables. Chevron tiene su sede en San Ramón, California.


Chevron Argentina will build social houses in
the province of Neuquén

Buenos Aires, Januaryu, 2012.- As part of a solidary alliance with the non-governmental organization Un Techo Para Mi País, Chevron Argentina undertook a program of emergency housing in Almafuerte neighborhood, in the city of Neuquén.

The program consists of the construction of twenty four houses to improve the life quality of families that live in extreme poverty. The company will also develop a social inclusion plan in Los Hornos neighborhood aiming to empower the inhabitants through job skills training.

The initiative was conceived by Chevron Argentina in order to offer support to the underprivileged, as well as promote the spirit of solidarity of the population. Thus, over the next six months activities will focus on the integration of inhabitants of urban slums, helping to overcome their condition and providing a real opportunity to own their own home.

This program is part of the social investment plan Chevron is executing in the Province of Neuquén. With programs and projects focused on basic needs, health and education, the company ratifies its responsibility and interest towards the development and growth of local communities.


* * *
Chevron is one of the world’s leading integrated energy companies, with subsidiaries that conduct business worldwide. The company is involved in virtually every facet of the energy industry. Chevron explores for, produces and transports crude oil and natural gas; refines, markets and distributes transportation fuels and lubricants; manufactures and sells petrochemical products; generates power and produces geothermal energy; provides energy efficiency solutions; and develops the energy resources of the future, including biofuels. Chevron is based in San Ramon, Calif. More information about Chevron is available at www.chevron.com.